2011年4月6日 星期三

Gnomeo & Juliet

"Gnomeo & Juliet"?

Is it a misspelling?

It should be "Romeo and Juliet"!

Yes, it is based on the classic play of William Shakespeare. But the main characters are turned into animated garden gnomes.

What are gnomes?

Gnome is the small ugly-looking living under the ground in tales.

Gnomeo and Juliet come from two rivel gnomes families. They fall in love. But their families are battling to create the best garden. How can the young couple overcome the obstacle and find lasting happiness?

 

傻密歐與朱麗葉?

是不是打錯字?

「羅密歐與茱麗葉」才對啊!

的而且確,這是以莎士比亞經典劇作為藍本。但故事的主人翁變成了花園的小矮人。

什麼是gnomes?

Gnome是童話故事中後花園的相貌醜陋小矮人。

Gnomeo和Juliet來自兩個世仇的小矮人家庭,即使他們相愛,兩家卻為了爭奪最佳花園而爭鬥。這對小情侶怎樣克服困難,能否從此幸福快樂生活下去?

沒有留言:

張貼留言