劉紹錄是嶺南大學中文系榮休講座教授,亦曾任教中文大學、美國的夏威夷大學及威斯康辛大學。除了翻譯外,他亦是本港研究作家張愛玲的重要學者。
圖書館存有他的散文結集《香港散文典藏》系列的《藍天作鏡:劉紹銘集》(855 0228),亦有幾本他主編的圖書,包括《中國現代中短篇小說選, 1919-1949》等。
1月5日《明報》:「譯作家劉紹銘逝世」
許鞍華導演再次改編張愛玲的小說,《第一爐香》電影現正上映。不過,卻有評論認為男女主角未能符合小說中的形象,而電影結尾增加的篇幅,也未必令人滿意。
張愛玲的文筆讓人很快投入書中描繪的世界,薇龍心理描寫和心態轉變亦令人難忘。
《張愛玲短篇小說集》和《張愛玲全集.6:回顧展II,張愛玲短篇小說集之二》(857 1121),兩本書都收錄了《第一爐香》。另外,原來還有《第二爐香》故事,同學可到圖書館借閱。
1920年9月30日,著名作家張愛玲在上海出生,今天是她的百年誕辰,你讀過她的作品嗎?
相關新聞:
9月30日《明報》:張愛玲誕晨百年,港大攪網上文獻展
今天Google首頁也換上張插畫版張愛玲以作紀念。
張愛玲曾就讀香港大學,她的不少作品曾被改篇為電影,電視或戲劇,包括《傾城之戀》,《紅玫瑰白玫瑰》,《半生緣》,而稍後亦會推出《第一爐香》電影版。
如你有閒情,可以到857 1121書架借閱張愛玲作品。
相關書評:
《少帥》:張愛玲寫張學良