顯示具有 錢鍾書 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 錢鍾書 標籤的文章。 顯示所有文章

2021年3月18日 星期四

中文科校本評核

配合中文科校本評核,任教老師和圖書館事先挑選圖書,於圖書館2號窗台展覽,方便同學外借。



這次展出的作品主要為散文,包括文憑試閱讀理解卷白話篇章的選用作家,如錢鍾書、魯迅、徐國能等,還有梁實秋、杏林子和其他合適的散文結集。

上年度試卷白話篇章的《夢中的父親》,就收錄於《九歌100年散文選》,當時就有同學早一步在考試前借出圖書……系列亦曾收錄張曉風、龍應台、徐國能等作家的篇章。


現時不少圖書已經借出,展出的圖書每人限借兩本,敬請注意。

閱讀活動佔全卷分數6%,同學要力爭每一分!



2019年4月1日 星期一

DSE試題响本書度

今早文憑試中文科卷一開考,閱讀理解的兩篇白話文篇章,圖書館藏書都有收錄!

魯迅的《聰明人和傻子和奴才》,收錄於《魯迅散文選》中(p.29-31),索書號為855 2760。

錢鍾書的《談教訓》,收錄在《寫在人生邊上》,圖書館共有兩個版本,索書號分別是191.9 8315和855 8315。圖書館blog曾於五年前介紹《寫在人生邊上》,你可以看看書評「才子見識--錢鍾書《寫在人生邊上」。

如你平日已借閱了這兩本書,文憑試閱讀卷難度一定大減!平日多閱讀,語文水平不止間接提升,甚至可能令分數也直接向上!



至於文言篇章《海鷗》,圖書館只有作者劉熙載的詩、文、曲詞評論文章,收錄在《中國歷代文論選.第四冊》,內容對一般同學來說較深奧。

幾本圖書,現於4號窗台展出,歡迎同學統測後借閱。



2016年6月16日 星期四

楊絳先生病逝

中國著名作家及翻譯家楊絳在五月底病逝,享年104歲。

楊絳得享長壽,卻要面對丈夫(著名作家錢鍾書,即《圍成》作者)和獨生女兒錢瑗早於廿多年前先後病逝的孤獨日子。



她的名作《我們仨》就是回憶和丈夫的相知相交(兩人於三十年代曾到英法留學)、文革期間一家三口的生活、後來女兒和丈夫先後病逝的往事。

另一名作《幹校六記》則記錄了夫婦文革期間的悲慘遭遇。

楊絳先生亦是著名翻譯家,她翻譯的西班牙鉅著《堂吉訶德》,文稿曾於文革期間散失,後來出版被評為最優秀的譯本,更得西班牙國王頒發勳章,表揚貢獻。

圖書館存有她的作品《我們仨》(782.78 8011)和《洗澡》(857 4627)。

我只讀過《我們仨》,敬佩她夫婦的見識、慨嘆她一家的不幸,實是一部感人作品(書評「錢鍾書一家三口」)。希望自己能更發奮向學,多向同學介紹好文章。

2014年8月6日 星期三

才子見識--錢鍾書《寫在人生邊上》

「假使人生是一部大書,那末,下面的幾篇散文只能算是寫在人生邊上的。」

早前讀了楊絳的《我們仨》,接下來當然要讀讀她的丈夫錢鍾書的作品。

錢鍾書是近代中國著名的學者,精通多種外語,除了學術研究著作外,還有著名小說《圍城》,被稱為「民國第一才子」。

這次我讀的是他的散文集《寫在人生邊上》,圖書館本有較新的版本《寫在人生邊上‧人獸鬼》,不過其他老師借出了,於是選了這本僅五十多頁的舊版小書。

第一篇《魔鬼夜訪錢鍾書先生》的魔鬼情節參照歌德的經典《浮士德》,講述魔鬼半夜來到作者家中,雙方對話看似不著邊際,實則包含諷刺時事、闡述人生觀點、嘲弄文壇現象,要細心消化。

其他篇章的題材包括窗、快樂、幽默、偏見、文盲等等,對於這些常見的事物,他都有獨特的觀點。

全書收錄十篇短文,不過內容卻絕不簡單,既有討論人生態度,又有借題發揮諷刺各方現象。錢鍾書博學多聞,書中引用了大量西方的文哲經典,而他亦有自己的獨特觀點,閱讀《寫在人生邊上》,要慢慢思考,才能領略文章的含意。

錢鍾書的《寫在人生邊上》(191.9 3315)適合高中同學閱讀,現已可於圖書館借閱,你可以感受一下才子的見識。

節錄本書部分諷刺的語句和錢鍾書的獨到見解:

「內地的電燈實在太糟了!你房間竟暗得跟敝處地獄一樣!」
「不料你的識見竟平庸得可以做社論。」《魔鬼夜訪錢鍾書先生》

「一個外來者,打門裏進來,有所要求,有所詢問,他至多是個客人,一切要等主人來決定。反過來說,一個鑽窗子進來的人,不管是偷東西還是偷情,早已決心來替你做個暫時的主人,顧不到你的歡迎和拒絕了。」《窗》

「只要一個失眠的晚上,或者有約不來的下午,或者一課沉悶的聽講--這許多,比一切宗教信仰更有效力,能使你嘗到什麼叫做永生的滋味。」
「人生的刺,就在這裏,留戀著不肯快走的,偏是你所不留戀的東西。」
「豬是否快樂得像人,我們不知道;但是人會容易滿足得像豬,我們是常見的。」《論快樂》

「偏見可以說是思想的放假。」《一個偏見》

「因為認識字的人,未必不是文盲。譬如說,世界上還有比語言學家和文字學家識字更多的人麼?」《釋文盲》

「文學是倒霉晦氣的事業,出息最少,鄰近著飢寒,附帶了疾病。」《論文人》

2014年7月2日 星期三

錢鍾書一家三口

近代中國著名的學者夫婦--錢鍾書(《圍城》作者)和楊絳,再加上他們的寶貝女兒錢媛,構成了《我們仨》這一部回憶錄。

錢鍾書和楊絳早在上世紀三十年代已留學英倫,學術水平該是當時頂尖的一群,及至二次大戰回國,之後接連經歷政治運動。《我們仨》是楊絳寫下他們一家三口的故事。

文章主要分為兩部分:第二部《我們失散了》,內容疑幻疑真,年老的錢鍾書被政府部門召去,楊絳和長大成人的女兒錢媛,重重波折展開追蹤旅程,惜接下來錢媛重病離世,一家三口就此分離。楊絳寫這一章的手法仿若夢境,最後以丈夫和女兒消逝,哀訴「三里河的家,已經不復是家,只是我的客棧了。」

第三部分內容就明確多了,「我一個人思念我們仨」,楊絳回憶數十年與丈夫和女兒的相處,由她與錢鍾書在1935年結婚起,敘述他們在牛津求學的起居生活、誕下錢媛的趣事、回國的際遇、丈夫女兒的傷逝……

楊絳的《我們仨》(782.78 8011)雖然只有二百五十多頁,但承載了真摯的親情和思念。你讀到作者哀愁孤獨的感受,同時又穿插他們一家人的溫馨往事,是一部感人的作品,圖書館推介與高中同學閱讀。

楊絳記述的讀書生活真令人羡慕:

「(牛津大學)圖書館臨窗有一行單人書桌,我可以佔據一個桌子。架上的書,我可以自己取。讀不完的書可以留在桌上。在那裏讀書的學生寥寥無幾,環境非常清靜。我為自己定下課程表,一本一本書從頭到尾細讀。能這樣讀書,還有什麼不滿意的呢?」

「鍾書只求做好了本職工作,能偷工夫讀他的書。」