2019年6月21日 星期五

頑童出發

“The adventures of Huckleberry Finn” is a very famous novel. It is a sequel to “The adventures of Tom Sawyer”.


Huck was adopted by the Widow Douglas. Although his living condition was improved, Huck felt his life was dull. He escaped and pretended as killed by robbers.

He started his new adventure by traveling down the Mississippi. A slave called Jim joined him. Jim knew that his owner planned to sell him. Thus he ran away in order to pursue freedom.

Huck and Jim started a new adventure and they met different people in their journey...

As it is a simplified version, you may find it a bit strange in some of the plots.

Mark Twain’s “The adventures of Huckleberry Finn” (F TWA) will be available in the school library but you can also find different versions on the bookshelf.

《頑童流浪記》是舉世聞名的小說,是《湯姆歷險記》的故事延續。

Huck被寡婦Douglas收養,雖然生活環境有所改善,但他卻不適應沉悶生活。他逃走並假裝被匪徒殺害。

他沿著密西西比河開展新的歷險,一位名叫Jim的奴隸加入他的行列,Jim得知主人打算販賣他,於是逃走追尋自由。

HuckJim展開新的歷險,在旅途遇上不同的人……

由於本書是縮寫版,你閱讀時可能覺得部分情節較為突兀。

Mark Twain馬克吐溫的“The adventures of Huckleberry Finn”《頑童流浪記》 (F TWA)稍後將於圖書館推出,你也可以在書架借閱其他版本。

沒有留言:

張貼留言