「人之初，性本善，性相近……」
前幾句相信你耳熟能詳，可是你知道接下來會提及孔融讓梨(「融四歲，能讓梨」)？介紹四書？還有上自黃帝(「自羲農，至黃帝」)，下至民國(「立憲法，建民國」)的古今歷史嗎？
《三字經》為古代兒童的啟蒙教材，內容包含德行和文史常識，讓孩子接受孝禮的教育，從小為孩子建立正確的態度。我特別欣賞它鼓勵孩子培養良好德行，立志向學。
《漫畫三字經》並非逐句講解，只是抽取了其中部分的詞句配上譯文，而且並非採取直譯方法，重意譯讓讀者更易明白含意。至於每篇的漫畫，則或是根據原文創作，或是取材相關的經典故事(如周處除三害引證「人不學，不知義」)。
讀到朱買臣負薪苦讀和李密掛角讀書，再次提醒我讀書學習的重要性。
「苟不學，曷為人……人不學，不如物。」(你們如果不學習，沒有本事，怎麼做人呢……做人如果不學習，連動物也不如。)
孫家裕編繪的《漫畫三字經》(802.81 1233)稍後將在圖書館推出，祝願CBT老師同學一起努力學習！
沒有留言:
張貼留言