2010年4月11日 星期日

你熟讀幾多首?

先考考你,你能否配上下列詩句的下一句?

1.海內存知己……

2.野火燒不盡……

3.抽刀斷水水更流……

4.此情可待成追憶……

5.出師未捷身先死……

6.花開堪折直須折……

7.舊時王謝堂前燕……

以上名句全部出自《唐詩三百首》,你會發現很多平日我們常用或常聽到的句子,其實都緣自這些內涵豐富的唐詩佳句。正所謂「熟讀唐詩三百首,不會吟詩也會偷」,多念唐詩,正是其中一個提升中文水平的好方法。

這本新書《唐詩必讀一百首》更聲言:普羅大眾熟讀的唐詩約四十首,即使中文系學生熟讀也不過八十首(說來慚愧,我雖是中文系畢業,但因屬「中途出家」,沒有文學根底,熟讀的也不過三十首吧),所以如果你能精讀一百首,不單能打好中文基礎,更能領先大部分人

本書還附有粵語朗讀光碟一片,讓你聆聽唐詩之音韻美

《唐詩必讀一百首》中的每首唐詩均附有詩的背景,註釋和經典名句解釋,可惜沒有每句的語譯,不過不要緊,遇到不明白之處,同學可以借閱圖書館內其他唐詩圖書,或向中文老師請教。

《唐詩必讀一百首》(831.4 0175) 將於下星期在圖書館新書推出,要提升自己中文水平的同學不要錯過。

閱讀本書,忽有感興:

王維《送別》

下馬飲君酒,問君何所之。

君言不得意,歸臥南山陲。

但去莫復問,白雲無盡時。

1 則留言:

  1. 答案:

    1.海內存知己,天涯若比鄰

    2.野火燒不盡,春風吹又生

    3.抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁

    4.此情可待成追憶,只是當時已惘然

    5.出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟

    6.花開堪折直須折,莫待無花空折枝

    7.舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家

    答對多少?不打緊,重要的是你還有機會透過熟讀《唐詩三百首》,提升自己的中文水平和見識!

    回覆刪除