2009年11月23日 星期一

被譯為英、日、韓文的中史

這本中史書是書展期間書商向老師推薦的,他說書局內人人都在追看。全書 7冊,早前人人都在期待第 7集結局出版。

《明朝那些事兒》銷量已超過500萬冊,是國內近30年最暢銷的史學讀本,還得到了多個獎項,最誇張的是《明朝那些事兒》已被翻譯成英、日、韓文版本。這真的是一本中史書嗎?

的而且確,這是一本講述明朝歷史的圖書。不過,作者當年明月用了小說的筆法,把史事寫得精采有趣。最特別的是,作者並非只記述史事,還嘗試代入歷史人物的心境,運用心理分析去研究當事人如何做出種種決定,例如朱元璋登基後為何要殺盡功臣?靖難之變中永樂帝如何因建文帝給予「免死金牌」而終奪得江山……

相信男同學最感興趣的篇章是「名將是怎樣煉成的」,作者把軍人分成六個階段,好像讀書六個年級才能畢業,想知道自己屬第幾級軍人,你可以看看圖書館壁報張貼的節錄部分。

《明朝那些事兒》是一部有趣味的中史圖書,看過第一冊後我正打算閱讀第二冊。第一冊將於本星期在cbt圖書館推出,熱愛中史的同學請密切留意。

沒有留言:

張貼留言