誠聘
2014-15 圖書館領袖生 Library Prefect
‧小學畢業或以上程度
‧小息、午膳、放學當值 (每周一天)
‧刻苦耐勞、無不良嗜好
‧負責任、重團隊精神
有興趣的同學可到 3樓圖書館索取報名表，或自行下載報名表格，填妥後於 9月9日前交回圖書館，合則約見。
(申請人提供的資料將予以保密及只作招聘有關職位用途。)
報名從速‧勿失良機:)
2014年8月31日 星期日
2014年8月27日 星期三
你睇過呢本冠軍書未？
統計全校借閱量，各科最受歡迎的暢銷書已經誕生！
原來_____科最多人借的圖書就是……
(因上載問題，powerpoint的中文或有移位，同學可瀏覽圖書館外壁報的列印版本)
原來_____科最多人借的圖書就是……
(因上載問題，powerpoint的中文或有移位，同學可瀏覽圖書館外壁報的列印版本)
Cbt 圖書館 2013 2014 from cbtlibrary
學校全年借閱次數最多的圖書是中英對照版本的《遜咖日記：失控的暑假》，合共借出了20次！這個系列之前Miss Lam曾於早會介紹，生動有趣的美國高中校園生活故事，而英文版本"Diary of a wimpy kid: Dog Days"同時亦是英文小說借閱量之冠，稍後我定要抽空一讀一這套書。
中文小說方面，梁偉洛的《小說面書》，以16次的借閱次數，擊敗梁科慶、君比和馬翠蘿，成為中文小說暢銷書冠軍。以facebook形式來創作小說，你讀過沒有？請看看書評「Facebook面書小說」
至於漫畫類別，彎彎的《我們都是這樣彎大的》，共借出次19次，繼去年的《要不要來我家》，彎彎成功禪聯最受歡迎漫畫冠軍。
統計並未包含續借的次數，而部份優質的圖書亦可能因同學閱讀時間較長，未能擠身CBT全年暢銷榜，同學可利用圖書館網誌左面的標籤搜尋各學科的圖書介紹，看看是否適合自已。
統計並未包含續借的次數，而部份優質的圖書亦可能因同學閱讀時間較長，未能擠身CBT全年暢銷榜，同學可利用圖書館網誌左面的標籤搜尋各學科的圖書介紹，看看是否適合自已。
2014年8月26日 星期二
楊柳風和美國西部探險
Last week I read two English books in a
row, “The Wind in the Willows” and “The American West”.
The former is a bit strange to me. It’s a story
about mole, rat, badger and toad. The author wrote this story for his son.
Toad is rich but sometimes he’s boastful.
He likes adventures and he can even steal a car for excitement. His friends,
Mole, Rat and Badger try to help him but it’s not an easy task. Read the book “The
Wind in the Willows” and find out what happen after Toad is locked up in prison. Friendship
is one of the most important thing in life.
How’s the life of a cowboy? Why did the
Indians fight with the Americans? Did the gold prospectors really find gold in California
The American pioneer went to the West and
had conflicts with native Indians. There are many exciting stories of the explorers
to the West. You will know the lives of the cowboy, outlaws and Indians in “The
American West”.
“The Wind in the Willows” (F GRA) and “The
American West” (F CLE) are both available in the school library in the new
semester.
上星期我接連讀了兩本英文書，”The
Wind in the Willows”《楊柳風》和 ”The American West”《美國西部探險》。
前者對我來說有點荒誕，這是個關於鼹鼠、河鼠、獾和蟾蜍的故事，作者是為兒子創作的。
蟾蜍雖然富有但有時卻愛自誇，他熱愛冒險，甚至因而偷車。他的朋友鼹鼠、河鼠和獾想幫助他，可是卻並非易事。閱讀”The Wind in the Willows”《楊柳風》，你會得知蟾蜍被關進監獄後怎麼辦。友誼是人生中最重要的事。
牛仔的生活是怎樣的？印弟安人為什麼和美國人開戰？加州的淘金者真的找到黃金嗎？
美國的拓荒者直闖西部，和土著印弟安人發生衝突。這批西部的的開拓者有很多刺激的經歷，你在”The American West”《美國西部探險》會得知牛仔、逃犯和印弟安人的生活。
“The Wind in the Willows” 《楊柳風》(F GRA) 和 “The American West” 《美國西部探險》(F CLE)新學年將在圖書館推出。
2014年8月24日 星期日
1904年的香港電車
1904年的香港，是什麼樣子的？
人力車是路面的主要交通工具，第一輛電車亦在銅鑼灣至灣仔正式試行。
讀《香港電車叮囑110年》，你除了可以了解香港的電車發展過程，還可以從輯錄的相片看到香港市況的轉變。
原來早期電車分為頭等和三等，而三等電車車身更是全開放式的，車兩旁沒有圍板，看看相片吧！
以為北韓才有人坐霸王車？想不到早期的市民也會不付錢跳上電車……
電車公司曾申請在九龍營運電車，為何被政府否決？電車公司甚至曾建議以雙層電車行走屯門、元朗(即現時輕鐵路線)……
日佔時期，日軍利用電車幹什麼？
《香港電車叮囑110年》文字不多，但能扼要交代電車的發展，而當中刊有大量珍貴相片，既展示了不同年代的電車特點，亦側影了香港社區的進步。本書還探討電車未來的發展方向，並訪問了不同人物，去訴說他們的電車印象和經歷。
李俊龍編著的《香港電車叮囑110年》(733.8 4020)稍後將在CBT圖書館推出，本年正值電車通行110年，是認識這種交通工具的好時候。
人力車是路面的主要交通工具，第一輛電車亦在銅鑼灣至灣仔正式試行。
原來早期電車分為頭等和三等，而三等電車車身更是全開放式的，車兩旁沒有圍板，看看相片吧！
以為北韓才有人坐霸王車？想不到早期的市民也會不付錢跳上電車……
電車公司曾申請在九龍營運電車，為何被政府否決？電車公司甚至曾建議以雙層電車行走屯門、元朗(即現時輕鐵路線)……
日佔時期，日軍利用電車幹什麼？
《香港電車叮囑110年》文字不多，但能扼要交代電車的發展，而當中刊有大量珍貴相片，既展示了不同年代的電車特點，亦側影了香港社區的進步。本書還探討電車未來的發展方向，並訪問了不同人物，去訴說他們的電車印象和經歷。
李俊龍編著的《香港電車叮囑110年》(733.8 4020)稍後將在CBT圖書館推出，本年正值電車通行110年，是認識這種交通工具的好時候。
2014年8月23日 星期六
心太軟的Miss
上一本《我搣時很煩》，作者游欣妮還是代課老師，來到這本《我搣時心太軟》，作者已經是正式的中四班主任了！
嬌小的Miss身處一群頑皮孩子之中，全憑愛去教育。單看第一章，介紹她的一眾得意門生，已可感受親密的師生關係。搗蛋才子、MVP、大細路、伙頭仔、影帝……重點不是她知曉學生的綽號，而是她能夠把每個孩子的特點一一道來，孩子在她的眼中絕非一個數字(分數)。她能夠跟學生打成一片，讀她與學生相處的片段，當中樂趣無窮。
在《搣時發火了》的章節中，「心太軟」的Miss也被氣得發怒了，這班「猴子」用什麼甜言蜜語和行動叫Miss回心轉意呢？
推介以下幾篇文章，師生情既讓人感動，亦叫老師同學有所反思：《他們不是你的兒子》、《我要醫好游 老師的痛腳》和《給野豬的信》。
游欣妮的《我搣時心太軟》(855
3874)是一本令人感動的校園筆記，為本年十本好讀第2名，同學也要好好珍惜難得的師生關係啊！
2014年8月20日 星期三
叛逆歲月1-25完結篇
整整25冊，《叛逆歲月》大結局了！
曾有圖書館領袖生討論，猜測她們畢業時系列會否已經完結。當今年暑假推出《叛逆歲月.25完結篇：留下最深的足跡》時，她們亦早已完成了中學生涯。
《留下最深的足跡》要為各個角色來一個終結，被蔡永波脅持的雪兒能否逃出生天？光宗會否與親生父親相認？周旋於馬煒力和高清之間的月童，感情最終抉擇是……？
還有熒兒、梅兒、FiFi、梁子域、霜兒等眾多角色，閱讀《叛逆歲月》時看著他們經歷不同困難，勇敢面對逐漸成長，究竟君比會為他們安排一個怎樣的結局？
《留下最深的足跡》內容當然豐富，部分情節亦令人有點意外。讀到系列終回，希望你也能跟主角一起成長，珍惜自己的成長時光。
相信你閱讀《叛逆歲月》(25)時，也會有依依不捨的感覺！君比並未斬釘截鐵否決番外篇的可能性，說不定未來你會在其他故事與這些角色相遇。
君比《叛逆歲月.25：留下最深的足跡》(857 1721)將於新學年推出，歡迎你一次重溫25集！
你可以對比一下《叛逆歲月.1》和《叛逆歲月.25》的封面！
原來《叛逆歲月.1：三個邊緣少年的故事》是於2003年出版的，圖書館這一本雖是初版，但已是第八刷(版)了。(書後還附有EQ自我小測試)
相關書評：
《叛逆歲月.15：抓不住的璀璨》：「水晶球代表什麼？」
《叛逆歲月.16：懸在夜空的泡泡夢》：同名書評
《叛逆歲月.17：一秒鐘的深情告白》：「59X的路程」
《叛逆歲月.18：愛你的心從沒止息》：「光宗的抉擇」
《叛逆歲月.19：讓流星見證我的約誓》：「困局」
《叛逆歲月.20：畫上最寂寞的句號》：「簡單人生」
《叛逆歲月.21：青春留下的傷痕》：「叛逆歲月完結？」
《叛逆歲月.22：假如我們永不再見》：「黑暗密室禁錮雪兒」
《叛逆歲月.23：溶在蒸餾水裡的思念》：「雪兒禁錮事件」
《叛逆歲月.24：逆轉思憶的沙漏》：「叛逆歲月仲有1集咋」
2014年8月18日 星期一
暑期「射鵰」計劃
武林高手在海上騎乘鯊魚，這樣的情節實在極富想象力，我讀後不禁問朋友電視劇如何拍攝這一幕場景。
降龍十八掌、打狗棒法、一陽指……這些絕世武功你聽過吧？它們都是來自這一部武俠小說。
傳說中的華山論劍，五位武林高手要決鬥分出天下第一，東邪、西毒、南帝、北丐、中神通，你知道誰人在第一次華山論劍技壓群雄嗎？至於25年後的第二次華山論劍，又是誰勝誰負呢？
因著第一次華山論劍，勝者得以擁有武功秘笈「九陰真經」，《射鵰英雄傳》的故事就因這部經書而起……
第二年進行暑期金庸武俠小說閱讀計劃，(本年還有兩位老師也借了金庸作品回家閱讀)，按時序閱讀的是《射鵰英雄傳》，這套小說曾是公共圖書館年度借閱量最高的圖書，我大約個多星期讀一本，完成了四集故事。
《射鵰英雄傳》以南宋時期為背景，楊鐵心和郭嘯天一對結義兄弟，遭遇金人刧難。兩人兒子因而有著天壤之別的成長過程，楊康為金國王子收養；郭靖則寄居漠北蒙古部落之中……
郭靖生性忠厚，受教於江南七怪，還成了蒙古的金刀駙馬；楊康貪圖富貴，師傅雖是全真派丘處機道長，卻還跟隨聲名狼藉的梅超風習武……
成長後的郭靖遊歷江湖，結識了東邪黃藥師女兒黃蓉，還巧遇不同的武學宗師，慢慢練成了上乘的武功；武林中人各懷鬼胎，為了爭奪九陰真經掀起另一場風波，郭靖黃蓉屢陷險境，其中西毒歐陽峰正是他們的最大敵人！
《射鵰英雄傳》情節十分豐富，人物形象栩栩如生，洪七公的饞嘴、歐陽峰的陰險、周伯通的天真，閱讀時感到這些人物活現眼前。縱使故事複雜，卻又曲折離奇，尤其是第三、四冊更為緊湊精采！
本書還加入了成吉思汗的遠征，結局正正是蒙古人開始侵宋，接下去就是《神鵰俠侶》的故事了，下年暑假的閱讀目標！
部分學校中文科更會集體教授《射鵰英雄傳》，同學可以自行到圖書館借閱，不要錯過精彩佳作。
相關書評：
2012-2013：「暑期《天龍八部》閱讀計劃」
降龍十八掌、打狗棒法、一陽指……這些絕世武功你聽過吧？它們都是來自這一部武俠小說。
傳說中的華山論劍，五位武林高手要決鬥分出天下第一，東邪、西毒、南帝、北丐、中神通，你知道誰人在第一次華山論劍技壓群雄嗎？至於25年後的第二次華山論劍，又是誰勝誰負呢？
因著第一次華山論劍，勝者得以擁有武功秘笈「九陰真經」，《射鵰英雄傳》的故事就因這部經書而起……
第二年進行暑期金庸武俠小說閱讀計劃，(本年還有兩位老師也借了金庸作品回家閱讀)，按時序閱讀的是《射鵰英雄傳》，這套小說曾是公共圖書館年度借閱量最高的圖書，我大約個多星期讀一本，完成了四集故事。
《射鵰英雄傳》以南宋時期為背景，楊鐵心和郭嘯天一對結義兄弟，遭遇金人刧難。兩人兒子因而有著天壤之別的成長過程，楊康為金國王子收養；郭靖則寄居漠北蒙古部落之中……
郭靖生性忠厚，受教於江南七怪，還成了蒙古的金刀駙馬；楊康貪圖富貴，師傅雖是全真派丘處機道長，卻還跟隨聲名狼藉的梅超風習武……
成長後的郭靖遊歷江湖，結識了東邪黃藥師女兒黃蓉，還巧遇不同的武學宗師，慢慢練成了上乘的武功；武林中人各懷鬼胎，為了爭奪九陰真經掀起另一場風波，郭靖黃蓉屢陷險境，其中西毒歐陽峰正是他們的最大敵人！
《射鵰英雄傳》情節十分豐富，人物形象栩栩如生，洪七公的饞嘴、歐陽峰的陰險、周伯通的天真，閱讀時感到這些人物活現眼前。縱使故事複雜，卻又曲折離奇，尤其是第三、四冊更為緊湊精采！
部分學校中文科更會集體教授《射鵰英雄傳》，同學可以自行到圖書館借閱，不要錯過精彩佳作。
相關書評：
2012-2013：「暑期《天龍八部》閱讀計劃」
2014年8月17日 星期日
TMNT 忍者龜
「忍者龜」是童年時代的電影，再度重拍這四隻烏龜的故事"Teenage Mutant Ninja Turtles"(忍者龜：變種新任務)，本來興趣一般，不過同學推介，就去看看吧。
電影橋段十分直接，老鼠和四隻小龜在實驗室被用作測試，不料身體發生劇變，實驗室爆炸後寄居於地下水道，還練成一身忍術，在老鼠師傅的教導下，小龜長大成為忍者龜，還走上地面除暴安良，更遇上了跟牠們有密切關係的女記者April，要一起應付奸角……
劇情是緊湊的(特別是下半部分)，現場的小孩子也笑得興奮，但是角色的描寫卻很表面。
圖書館亦購入了忍者龜的英文故事書"Pizza Party"，內容十分簡單，不過增添了電影沒有的情節。"Teenage Mutant Ninja Turtles: Pizza Party"(F TEE)將於新學年在圖書館推出，適合中一同學閱讀。
電影橋段十分直接，老鼠和四隻小龜在實驗室被用作測試，不料身體發生劇變，實驗室爆炸後寄居於地下水道，還練成一身忍術，在老鼠師傅的教導下，小龜長大成為忍者龜，還走上地面除暴安良，更遇上了跟牠們有密切關係的女記者April，要一起應付奸角……
劇情是緊湊的(特別是下半部分)，現場的小孩子也笑得興奮，但是角色的描寫卻很表面。
2014年8月16日 星期六
阿呢叻叻豬
我對《阿呢》系列的興趣向來一般，不過暑假也讀了新出版的《阿呢叻叻豬》。
《阿呢叻叻豬》走的是輕鬆攪笑路線，四格漫畫內容多是以社會時事或日常生活借題發揮，例如中港矛盾、濫用手機、韓劇、飲食、facebook、男女相處等等。
從後記才得知原來梁進應是在美國生活，不過他也挺了解本地狀況，例如「厚多士」、「港視發牌」等事件當然成了書中題材。
較特別的是部分四格漫畫嘗試串連幾件不同事件，算是刻意新嘗試。
至於內容是否「好笑」？對我來說只屬普通，大多自說自話，這種風格不太合我口味。
不過，《阿呢》系列借閱量也頗高，有興趣的同學可以在新學年借閱，梁進的《阿呢叻叻豬》(947.41 3330)將於稍後推出。
從後記才得知原來梁進應是在美國生活，不過他也挺了解本地狀況，例如「厚多士」、「港視發牌」等事件當然成了書中題材。
較特別的是部分四格漫畫嘗試串連幾件不同事件，算是刻意新嘗試。
至於內容是否「好笑」？對我來說只屬普通，大多自說自話，這種風格不太合我口味。
不過，《阿呢》系列借閱量也頗高，有興趣的同學可以在新學年借閱，梁進的《阿呢叻叻豬》(947.41 3330)將於稍後推出。
2014年8月13日 星期三
男生的芭蕾舞秘密
男生弘司曾在紐約的芭蕾舞學校上課，回到香港卻忍瞞自己身分，就讀於誠修書院，認識了一對雙胞姐妹小藍和紫柔，還因湊人數加入面臨倒閉的芭蕾舞社團……
《蝶舞傳說.4》故事重點轉移到僅有的男生弘司，他的芭蕾舞老師童綾音從美國到來，向他提出挑戰：
兩星期後的舞蹈匯演，如果學校社團「蝶舞傳說」能勝出「我最喜愛的表演」，弘司就可繼續留校，否則就要隨她返回紐約。
這一集會揭曉弘司在紐約的往事，究竟他當日為什麼要決絕離開前路康莊的紐約舞壇？
《陪你走過每一天》還有兩段小插曲：小貓毛毛遇上意外和同學為班主任林董預備驚喜生日派對，兩者雖屬小片段，但卻頗有人情味。
利倚恩的《蝶舞傳說.4：陪你走過每一天》(857 2226)故事友情味濃，適合初中同學閱讀，新學年將在圖書館推出。
相關書評：
《蝶舞傳說》：書評「蝶舞傳說開始」
《蝶舞傳說.2：給你溫柔的擁抱》：同名書評
《蝶舞傳說.3：你是我的守護天使》：書評「愛爾蘭男生到學校交流」
兩星期後的舞蹈匯演，如果學校社團「蝶舞傳說」能勝出「我最喜愛的表演」，弘司就可繼續留校，否則就要隨她返回紐約。
這一集會揭曉弘司在紐約的往事，究竟他當日為什麼要決絕離開前路康莊的紐約舞壇？
《陪你走過每一天》還有兩段小插曲：小貓毛毛遇上意外和同學為班主任林董預備驚喜生日派對，兩者雖屬小片段，但卻頗有人情味。
利倚恩的《蝶舞傳說.4：陪你走過每一天》(857 2226)故事友情味濃，適合初中同學閱讀，新學年將在圖書館推出。
相關書評：
《蝶舞傳說》：書評「蝶舞傳說開始」
《蝶舞傳說.2：給你溫柔的擁抱》：同名書評
《蝶舞傳說.3：你是我的守護天使》：書評「愛爾蘭男生到學校交流」
2014年8月11日 星期一
上帝真的存在嗎？
肉眼看不到、雙手又觸摸不到，怎能確認呢？
若告訴你「信則有，不信則無」，那只是盲目的迷信吧……其實有沒有一些理性一點的證明，可以作為信心的根據？
《是否真有神的存在？》一書，作者溫偉耀為物理學出身，是量子力學碩士，特別強調從科學、理性的角度去探究上帝和信仰。
有人說大自然的精妙設計正好證明有位偉大的創造者，不過這跟進化論、大爆炸等科學理論有沒有矛盾？
有些基督徒說自己經歷、體驗過上帝的大能，所謂的「神蹟」究竟是證明還是否定上帝的存在？
一位不信神的商人特意從新加坡坐飛機到香港找作者討論，他認為「如果真如你所說的，有上帝、有永恆，我去買一張機票飛過來(香港)弄個清楚，我覺得這個投資也是值得的。」如果真有上帝和永恆，花個多小時讀一讀這本只有百多頁的《是否真有神的存在？》，我相信這項投資絕對物超所值。
溫偉耀的《是否真有神的存在？》(242.1 3629)以科學家的角度去看信仰，將於新學年在圖書館推出，你也想知曉人生的答案吧！
2014年8月9日 星期六
2014年8月8日 星期五
用3D眼鏡睇Q版特工
封面立體設計純屬綽頭，始終文字內容才是買書關鍵。不過，慶幸《奪寶殺機》是值回書價的。(請看書評「阿Wing決戰日本特工」)
同學如果自行購書，請留意書店是否附送「3D眼鏡」。
2014年8月6日 星期三
才子見識--錢鍾書《寫在人生邊上》
「假使人生是一部大書，那末，下面的幾篇散文只能算是寫在人生邊上的。」
早前讀了楊絳的《我們仨》，接下來當然要讀讀她的丈夫錢鍾書的作品。
錢鍾書是近代中國著名的學者，精通多種外語，除了學術研究著作外，還有著名小說《圍城》，被稱為「民國第一才子」。
這次我讀的是他的散文集《寫在人生邊上》，圖書館本有較新的版本《寫在人生邊上‧人獸鬼》，不過其他老師借出了，於是選了這本僅五十多頁的舊版小書。
第一篇《魔鬼夜訪錢鍾書先生》的魔鬼情節參照歌德的經典《浮士德》，講述魔鬼半夜來到作者家中，雙方對話看似不著邊際，實則包含諷刺時事、闡述人生觀點、嘲弄文壇現象，要細心消化。
其他篇章的題材包括窗、快樂、幽默、偏見、文盲等等，對於這些常見的事物，他都有獨特的觀點。
全書收錄十篇短文，不過內容卻絕不簡單，既有討論人生態度，又有借題發揮諷刺各方現象。錢鍾書博學多聞，書中引用了大量西方的文哲經典，而他亦有自己的獨特觀點，閱讀《寫在人生邊上》，要慢慢思考，才能領略文章的含意。
錢鍾書的《寫在人生邊上》(191.9 3315)適合高中同學閱讀，現已可於圖書館借閱，你可以感受一下才子的見識。
節錄本書部分諷刺的語句和錢鍾書的獨到見解：
「內地的電燈實在太糟了！你房間竟暗得跟敝處地獄一樣！」
「不料你的識見竟平庸得可以做社論。」《魔鬼夜訪錢鍾書先生》
「一個外來者，打門裏進來，有所要求，有所詢問，他至多是個客人，一切要等主人來決定。反過來說，一個鑽窗子進來的人，不管是偷東西還是偷情，早已決心來替你做個暫時的主人，顧不到你的歡迎和拒絕了。」《窗》
「只要一個失眠的晚上，或者有約不來的下午，或者一課沉悶的聽講--這許多，比一切宗教信仰更有效力，能使你嘗到什麼叫做永生的滋味。」
「人生的刺，就在這裏，留戀著不肯快走的，偏是你所不留戀的東西。」
「豬是否快樂得像人，我們不知道；但是人會容易滿足得像豬，我們是常見的。」《論快樂》
「偏見可以說是思想的放假。」《一個偏見》
「因為認識字的人，未必不是文盲。譬如說，世界上還有比語言學家和文字學家識字更多的人麼？」《釋文盲》
「文學是倒霉晦氣的事業，出息最少，鄰近著飢寒，附帶了疾病。」《論文人》
早前讀了楊絳的《我們仨》，接下來當然要讀讀她的丈夫錢鍾書的作品。
這次我讀的是他的散文集《寫在人生邊上》，圖書館本有較新的版本《寫在人生邊上‧人獸鬼》，不過其他老師借出了，於是選了這本僅五十多頁的舊版小書。
第一篇《魔鬼夜訪錢鍾書先生》的魔鬼情節參照歌德的經典《浮士德》，講述魔鬼半夜來到作者家中，雙方對話看似不著邊際，實則包含諷刺時事、闡述人生觀點、嘲弄文壇現象，要細心消化。
其他篇章的題材包括窗、快樂、幽默、偏見、文盲等等，對於這些常見的事物，他都有獨特的觀點。
全書收錄十篇短文，不過內容卻絕不簡單，既有討論人生態度，又有借題發揮諷刺各方現象。錢鍾書博學多聞，書中引用了大量西方的文哲經典，而他亦有自己的獨特觀點，閱讀《寫在人生邊上》，要慢慢思考，才能領略文章的含意。
錢鍾書的《寫在人生邊上》(191.9 3315)適合高中同學閱讀，現已可於圖書館借閱，你可以感受一下才子的見識。
節錄本書部分諷刺的語句和錢鍾書的獨到見解：
「內地的電燈實在太糟了！你房間竟暗得跟敝處地獄一樣！」
「不料你的識見竟平庸得可以做社論。」《魔鬼夜訪錢鍾書先生》
「一個外來者，打門裏進來，有所要求，有所詢問，他至多是個客人，一切要等主人來決定。反過來說，一個鑽窗子進來的人，不管是偷東西還是偷情，早已決心來替你做個暫時的主人，顧不到你的歡迎和拒絕了。」《窗》
「只要一個失眠的晚上，或者有約不來的下午，或者一課沉悶的聽講--這許多，比一切宗教信仰更有效力，能使你嘗到什麼叫做永生的滋味。」
「人生的刺，就在這裏，留戀著不肯快走的，偏是你所不留戀的東西。」
「豬是否快樂得像人，我們不知道；但是人會容易滿足得像豬，我們是常見的。」《論快樂》
「偏見可以說是思想的放假。」《一個偏見》
「因為認識字的人，未必不是文盲。譬如說，世界上還有比語言學家和文字學家識字更多的人麼？」《釋文盲》
「文學是倒霉晦氣的事業，出息最少，鄰近著飢寒，附帶了疾病。」《論文人》
2014年8月5日 星期二
2014年8月4日 星期一
睡谷傳奇 (無頭谷+李伯大夢)
I have read another version of this story
few years ago. “Rip Van Winkle and the legend of Sleepy Hollow”, both stories
take place in American villages in the 18th century.
In the legend of Sleepy Hollow, Ichabod is
a school teacher who falls in love with Katrina. However, Katrina, who is the
daughter of a rich farmer, has many admirers. Brom is Ichadbod’s big rival. There
are some rumours about bizarre spirits in the valley. The most famous one is the
headless horseman. Ichabod goes home alone after a dance with Katrina. He hears
a strange sound and a horseman is coming…
In the story of “Rip Van Winkle”, Rip lives
in a village at the foot of the Catskill Mountains .
One afternoon, he goes up the hill and he meets a stranger. They drink together
and soon Rip falls asleep. When he wakes up the next morning, there are big
changes in his village.
Washington Irving is one of the famous
writers in American literature. You can read his most famous stories, “Rip Van
Winkle and the legend of Sleepy Hollow”(F IRV) in the school library.
我數年前讀過”Rip Van
Winkle and the legend of Sleepy Hollow”《李伯大夢》及《睡谷故事》(無頭谷)，兩個故事都是發生在十八世紀的美國村莊。
在《睡谷故事》中，老師Ichabod愛上了Katrina，但富農女兒Katrina卻有很多追求者，Brom是Ichabod的強大對手。傳聞睡谷有古怪的幽靈，最著名的是無頭騎士。Ichabod與Katrina共舞後獨自回家，他聽到背後傳來詭異的聲音，無頭騎士迅速迫近……
《李伯大夢》的故事，Rip居住在Catskill山下的村落，某個下午他上山遇到陌生漢，兩人暢飲而Rip很快睡著了。第二天早上Rip醒來，村落起了翻天覆地的變化。
Washington Irving(歐文)是著名的美國文學家，你可以在學校圖書館閱讀他最知名的故事”Rip Van Winkle and the legend of Sleepy Hollow”《睡谷傳奇》(F IRV)。
訂閱：
文章 (Atom)