2025年7月27日 星期日

逃出掌相命運?

Do you believe in fortune telling?

A palmist is someone who can tell you your future by looking at your hand. Lord Author was told by a palmist that he would kill someone soon. He was afraid and worry. Could he escape his fate?

"Lord Arthur Savile's crime" is one of the three stories in this interest story book.  The famous writer, Oscar Wilde, seems making fun of those who believe in superstition.

"The model Millionaire" is also a meaningful story. Hughie is poor and can't marry his lover. But his fate change when he meets a beggar.

Oscar Wilde's "The Canterville Ghost and other stories"《坎特維爾古堡幽靈》(F WIL) will be available in school library next semester.


你相信算命嗎?

手相術士(palmist)能從手掌預測對方的未來,他告訴Lord Author快將成為殺人兇手,Lord Author既害怕亦擔憂,他能否扭轉命運?

"Lord Arthur Savile's crime"是這本有趣故事收錄的三個故事之一,名作家王爾德(Oscar Wilde)似乎拿迷信者來開玩笑。

"The model Millionaire"是另一個有意義的故事。Hughie貧困無力迎娶愛人,他遇上一個乞丐反而改變了他的前程?

王爾德的"The Canterville Ghost and other stories"《坎特維爾古堡幽靈》(F WIL),將於新學期在圖書館推出。

沒有留言:

張貼留言